FINNSAM-Information 2022/2
Utdrag från PDF-innehåll — indexerat för sökning:
Nr 2 2022 Medlemstidning för FINNSAM - Finnbygder i samverkan ISSN 2000-9399 1 Om FINNSAM-information Syfte med medlemsbladet Innehåll FINNSAM information är ett medlemsblad som ges ut fyra gånger per år till medlemmar i föreningen FINNSAM - Finnbygder i samverkan. Syftet med medlemsbladet är att ge medlemmarna möjlighet att ta del av aktuella rapporter, protokoll, nyheter och konferensinbjudningar. Om FINNSAM 3 FINNSAM:s styrelse 2022 3 Lär känna våra Finnmarker 6 Axplock av evenemangstips, sommaren 2022 7 Rapport från FINNSAMs konferens i Oslo 4 Lesjöfors för över 50 år sedan 11 Program, Skogsfinska dagar 13 Protokoll från FINNSAMs årsmöte 220522 17 FINNSAMS policies 20 Protokoll från styrelsemöte 220519 21 Verksamhetsplan för år 2022 24 FINNSAMs höstkonferens 2022 på Hassela finnmark 16-18 september 2022 25 Nyheter från det skogsfinska informationsprojektet 27 Ansvarig utgivare Maud Wedin, Falun, Ordförande i FINNSAM Medlemstidningen ISSN är 2000-9399 FINNSAM:s organisationsnummer är 802429-6108. Redaktion Anita Österman Timbonäs 140 SE-686 98 Gräsmark Telefon +46 70 604 65 57 heppostorp@gmail.com Några ord från redaktörerna Hans Bergström Övre Stortorpet, Långvak SE-671 92 Arvika Telefon +46 70 292 22 25 hans.bergstrom@textra.se Ha ne känt så nôn gang, när sûm tia ä lang, hôls vâla kan te sej: se kusall å stor. Allri känn ve fell så, nä ve ännu va små å satt ôppi skôppa ôt mor. Om redaktörens uppdrag Redaktörens upprag är att sammanställa material från föreningsmedlemmarna. Nästa FINNSAMinformation kommer ut i oktober månad. Vill du ha med något i nästa nummer så är manusstopp den 15 september. Så diktade Axel Fritiofsson, Lekvattnetpoeten, känd som Jonas i Lia, och vissa dagar när jag läser dagstidningen tänker jag att han hade då alldeles rätt. Inflation, Elpriser, Drivmedelskostnader, Krig och Hungersnöd och miljoner människor på flykt. Men så tittar jag ut genom fönstret och känner bara en enormt stor tacksamhet. Att jag bor på den mest underbara plats jag kan tänka mig. I den värmländska finnskogen, omgiven av vita björkar, granskog och hjortronmyren alldeles nedanför torpet. Vi har också så mycket roligt att se fram emot denna sommar. Lite av allt spännande som händer presenteras i det här numret av FINNSAM-info. Jag kan ju passa på att göra lite smygreklam för några av de aktiviteter som Timbonäs-Långnäs Byalag planerar. Den 7:e augusti blir det återigen en ”Finnkulturdag” med torpvandring i Poptorp kl.10.00 och sen med start kl. 13.00 gudstjänst, kolbullar, hantverkare, och underhållning av Björn Sandborgh på Tvällens festplats. Och den 14:e augusti blir det eftermiddagsmusik under äppelträden på den gamla finngården Bartelstorp. Torleif Styffe, Tina Wåhlén och Leif Nygren kommer, och så Hasse o Pärra från Môra Pär och så våra norska vänner Kæra på Bruke. Håll utkik på vår facebook sida för mer information. Medlemsavgift Medlemsavgiften är 100 NOK/SEK för enskild person och 300 NOK/SEK för institution/organisation. Betala din medlemsavgift senast 31 januari. Om avgiften inte är betald senast 30 juni, stryks du ur medlemsregistret. Glöm inte bort att ange din e-postadress. Sverige Plusgironummer 646 27 77-1 Norge Bankkontonummer: 1830.33.22104, Grue Sparbank. Anita o Hans 2 Om FINNSAM FINNSAM bildades 1992 för att underlätta samarbete, forskning mm kring finnskogsaktiviteter. Nätverket är öppet för alla som är intresserade av skogsfinnarnas kultur och historia. FINNSAM arrangerar årligen en vår- och en höstkonferens där finnskogsområden är värdar. FINNSAM-medlemmarna får därigenom lära känna olika finnskogsområden i Sverige eller Norge. Vanligen arrangeras årligen även en vinterkonferens med arkiv- eller ämnestema. Regelbundet skickas medlemsbladet FINNSAM-info med aktuella rapporter, protokoll och nyheter. FINNSAM håller också i olika projekt innefattande litteratur, byggnader, släktnamn, släktforskning, informationsfilm, bibliografi och mycket annat. Mer information om FINNSAM hittar du på www.finnsam.org. FINNSAM:s styrelse 2022 Ordförande Maud Wedin, Bergalid 3, SE-791 32 FALUN telefon: 070-692 28 64, e-post: maud@finnbygden.se Bergslagen Ordinarie: Tor Eriksson, adress se ovan Suppleant Kenneth Norrgrann, VÄSTERÅS e-post: zinda@hotmail.se Vice Ordförande Jan-Erik Björk, Sjögrässtigen 4 531 73 KÄLLBY, telefon: 072-320 01 80 e-post: janne.bjork1@telia.com Närke-Tiveden Ordinarie: Lena Gribing, Anderstorp, SE-695 94 FINNERÖDJA, telefon: 070-231 77 15 e-post: lena.gribing@gmail.com Suppleant: Yvonne Johansson, LAXÅ yvonne_johans51@hotmail.com Kassör Anette Norberg, Västra Vargträsk 13, SE-921 92 LYCKSELE, telefon: 076-763 20 15 e-post: anette@vargtrask.one Anette är även ansvarig för medlemsregistret. Värmland Ordinarie: Anita Österman, Timbonäs 140, SE-686 98 GRÄSMARK, telefon: 070-604 65 57 e-post: heppostorp@gmail.com Suppleant IngMarie Bohmelin, SUNDBYBERG, ingmarie@bohmelin.se Sekreterare Tor Eriksson, Västra Nobelgatan 22, SE-703 55 ÖREBRO, telefon: 019-14 05 08, 070-823 44 25, e-post: hummelgruvan1970@gmail.com Norge södra Finnskogen Ordinarie: Birger Nesholen, Gjeterudsvegen 76, NO-2260 KIRKENÆR, telefon: +47-900 29 447 e-post: birger@skogfinskmuseum.no Suppleant Jan Myhrvold, GJERDRUM e-post: jan@fennia.nu Ångermanland-Södra Lappland Ordinarie: Maarit Kalela Brundin, Innertavle 381, SE-905 96 UMEÅ, telefon: 070-527 92 73 e-post: maaritkalelabrundin@gmail.com Suppleant: Tord Eriksson, STOCKHOLM e-post: tord@kth.se Norge norra Finnskogen Ordinarie: Asgeir Lindberget, V. Strætåsvegen 241, NO-2435 BRASKEREIDFOSS telefon: +47-977 00 670 e-post: asgeir.l@gmail.com Suppleant: Kirsten Tannåneset, HASLEMOEN, skogtussa50@gmail.com Mellannorrland Ordinarie: Maud Wedin, adress se ovan Suppleant Linda Blied, ÅBY e-post: linda.blied@gmail.com Gävle-Dala/Orsa Ordinarie: Maths Östberg, V. Ösavägen 40, SE-822 40 ALFTA,telefon: 070-566 01 68 e-post: info@finnskogsmuseet.se Suppleant: Eva Jernqvist, DELSBO e-post: eva.jernqvist@gmail.com 3 Rapport från FINNSAMs konferens i Oslo Tema: Skogsfinnarna i Öst-Norge. Carl Axel Gottlund på Finnskogen 1821-2021, text Tor Eriksson, foto: Tor Eriksson och Jan Myhrvold. Fredag 4 mars När FINNSAM nu anordnade sin konferens i Oslo, var det två år sedan någon konferens hade ägt rum. Strax efter vinterkonferensen i Stockholm i mars 2020 kopplade corona-pandemin sitt grepp, vilket tyvärr lamslog all vår verksamhet. Sveriges och Finlands huvudstäder Stockholm respektive Helsingfors har tidigare haft besök av FINNSAM, men nu träffades vi för första gången i Norges huvudstad Oslo. Ingunn Holm som var den person som ansvarade för den här konferensen arbetar på Riksantikvaren, Dronningens gate 13. Här invigdes följdriktigt symposiet av riksantikvar Hanna Geiran. Över femtio personer samlades denna fredagseftermiddag i centrala Oslo. Ett celebert mottagande ordnades för FINNSAM i Oslo rådhus. Lars Løberg målade huvuddragen av de första decennierna i 1800-talets Norge. Det blev en bakgrund till C A Gottlunds skildringar från Norge. Jan Myhrvold porträtterade sedan Gottlund för oss. På Jans lott stod även en presentation av föreningen FINNSAM. Jag gick i förväg till Oslo rådhus, där jag skulle få äran att hjälpa till med insläppandet av konferensdeltagare om det behövdes. Vi var nämligen inbjudna till en mottagning i rådhuset, där borgmästare Marianne Borgen välkomnade oss. Lite plockmat och goda drycker dukades fram åt oss innan vi fick följa med runt på en visning i byggnaden. Dagen avslutaRiksantikvar des på en pizzeria i centrala stan. Hanna Geiran inviger konferensen. Lördag 5 mars På lördagen ägde aktiviteterna rum på Bygdøy där vi började dagen i Norskt Maritimt Museums mötesrum. Ingunn Holm berättade om Eilert Sundts besök i Finnskogen på 1850-talet, Trygve Christensen berättade om några av finnbosättningarna i Sørkedalen, Nordmarka och Krokskogen. Lars Løberg gick sedan igenom Silverskatten 1816 och jämförde de olika finnskogsområdena. Sven Ahrens, hemmahörande i huset, föreläste om katitsorna i Nøklevann i Oslos Østmark. Tre arkeologiska föreläsningar om arbetet med skogsfinansiering av kulturrester utanför Finnskogen följde. Först om Finnemarka (i Lier och Modum) och Finneplassen av Ellen Anne Pedersen från Viken fylkeskommune, utgrävningarna i Finnerud i Sørkedalen av Silje Hauge Ingunn Holm berättade om Eilert Sundt. 4 från byantikvaren i Oslo och om Skrukkelia som ett Söndag 6 mars kulturhistoriskt landskap av nationellt intresse av Reidun Aasheim från Viken fylkeskommune. Under söndagen träffades vi på Frogners huvudgård. I slutet av 1700-talet var detta huvudsätet för Bernt Anker, Norges rikaste man. Hans dominerande inkomst kom från timmerhandel och han ägde många skogsfastigheter på Finnskogen. Geir Thomas Risåsen berättade om det Ankerske fideikommisset, en sorts stiftelse som Bernt Anker grundade på äldre dagar. Fideikommisset gick i konkurs 1819 eftersom medel delades ut från kapitalet och inte från avkastningen till fideikommisset. Vi fick sedan en rundtur på huvudgården av Linken Apall-Olsen från Oslo Museum. Frogner huvudgård är en del av StadsmuArkeologerna Reidun Aasheim och Silje Hauge strålar som solen seet och Oslo museum. Efter rundvandringen höll en vinterdag i Oslo. Foto: Jan Myhrvold. Anna Forsberg en digital föreläsning från Gävle om Efter lunch åkte vi till Norsk Folkemuseum, där vi Carl Axel Gottlunds politiska verksamhet på Finnfick en fin visning av både den skogsfinska rökstugan skogen. Det var en intressant konferens! Stort tack till (från Ampiansbråten på Varaldskogen) och av två Ingunn Holm som var vår värd och hade planerat det norska rökstugor. Märkligt nog var de norska rökug- mesta. narna mycket mindre än de skogsfinska rökugnarna är, trots att rummen var större. Solen skiner över Frogner huvudgård. Samarbeidspartnere Solør-Värmland finnkulturförening Skogfinneforeningen Økonomisk støtte: Rökugnen i den skogsfinska rökstugan. Foto: Jan Myhrvold. Vi takker de som har gitt oss økonomisk støtte: Rökugnen i en av de norska rökstugorna. Foto: Jan Myhrvold. På kvällen återsågs vi på Oslos äldsta restaurant i kontinuerlig drift, Cafe Engebret. Här avnjöts lördagens middag under gemytlig samvaro. På Cafe Engebret i centrala Oslo trivdes vi under lördagskvällen. 5 Lär känna våra finnmarker Fyra torsdagar i juli sommaren 2022 Vi åker med egna bilar och egen matsäck! Tur 1: Samling vid Tempo i Los torsdag 7 juli kl. 17 Fläskkrogen och Kahlmetervägen Staffan Olsson berättar om gården efter den gamla vägen Los-Färila. Kontakt: Staffan Olsson 070-261 09 29, Eva Jernqvist 070-53 43 026. Obs! Lördag 9 juli: 400-årsjubileum i Sandsjö. Se separat info. Tur 2: Samling vid vägen mot Tackåsen i Noppikoski torsdag 14 juli kl. 17 Skålbygget, Risuhälla, Jordskalvsstenen och Rosentorp Byar, intressanta platser och en ödekyrkogård på Orsasidan. Kontakt: Eli Hynne 073-097 06 70, Agne Olsson 073-077 00 24. Tur 3: Loosveckan Samling vid Tempo i Los torsdag 21 juli kl. 17 Lustgården Ensamgård vid sjön Storryggen. Eli Hynne och Eva Jernqvist visar och berättar. Obs! Ca 400 m vandring på stig och i traktorspår. Kontakt: Eli Hynne 073-097 06 70, Eva Jernqvist 070 534 30 26. Tur 4: Samling Hamra kyrka torsdag 28 juli kl. 17 Hamra kyrka och kyrkogård Lena Sävström och Zinita Ritzén visar 150-årsjubilerande Hamra kyrka och berättar om några levnadsöden på finnmarken. Kontakt: Zinita Ritzén 070-306 82 53, Lena Sävström 073-091 56 74. Anslut gärna där det passar! Reservation för eventuella ändringar! Varmt välkomna! Finnmarkens historiegrupp 6 Axplock av evenemangstips, sommaren 2022 Sammanställt av Maths Östberg, Finnskogsmuseet DNT Finnskogen og Omegn 13-14/7 Slåtton på Lebiko, påmelding: https://finnskogen.dnt.no/aktiviteter/141989/907320/pamelding/ mob. 918 34501 13/8 10.00-16.00 Lebiko, Etappe 3 langs Finnskogleden: Mitanderfors – Lebiko, 12 km, buss til Mitanderfors og turstart, ta med mat og drikke, påmelding: https://finnskogen.dnt.no/aktiviteter/141992/907323/pamelding/ Tlf. 90918648 (gjerne på sms) 3/9 10.00-17.00 Øyermoen, Etappe 4 langs Finnskogleden: Lebiko –Øyermoen, 16 km, buss til Lebiko og turstart,ta med mat og drikke, påmelding: https://finnskogen.dnt.no/aktiviteter/142005/907350/pamelding/ Tlf. 90918648 (gjerne på sms) Austmarka Historielag 16/7 17.00 Orala, Visekveld med trion Schanke, Sløtte og Buan fra Hadeland, viser av blant andre Hans Børli og Dan Andersson Finnskogdagene, Svullrya 8/7 18.00 Åpning – proklamering av Republikken Finnskogen 18.45 Bekransning Gottlundsteinen 9/7 8.00-13.00 Gottlundmarsjen, 7, 14 eller 18 km, kaffe og vafler 9.00 Busstur Buss 1, ”Bli kjent med Finnskogen”, fra Tanken, mot Sörviggen, Nordviggen og Mackartjärn, påmelding: jan@fennia.nu mobil 977 07604 9.30 Busstur Buss 3, Rundtur i Finnskogen med mystikk, historie og litt om forfattere, Guide, kaffe og kake, litt underholdning, ca 3,5 timer, billetter bestilles på Finnskogen kro 10.00 Busstur Buss 2, 2 timers tur med Birger Nesholen, fra Tanken, påmelding ved bussavgang 11.00-16.00 Finnetunet, ”Livet i hverdagen”, aktiviteter av mange slag fra gamle dager 17.00 Finnetunet, Det primitive teater: Spillet om innvandrerne Åsnes Finnskog Historielag 17/7 11.00-16.00 Faldaasen skolemuseum, Åpen dag 21/8 11.00 Tyskeberget finnetorp, Vandring i Tyskeberget 11/9 11.00-16.00 Tyskeberget finnetorp, Kulturminnedag Nedre Halberget 24/7 10.00-15.00 Slåttekurs, servert lunsj mm, påmelding: tlf 91127732 eller odo.bredalen@gmail.com Trysil Bygdetun 13/8 11.00-15.00 Trysil Finnskog 350 år, Finnskogutstilling, boksalg, håndverkare, motti & flesk 11.30 Guiding av utstillingen 12.30 Finnskogens trubadur Mats Berglund 14.00 Foredrag: Trysil Finnskog – de første generasjonene 7 Tørberget historielag 16/7 11.00- Varaholla 300 år, Historisk grendevandring med slekts- og grendehistorie, fotoutstilling, boksalg, motti & flesk og kaffe mm 29-30/7 Tørbergsdagene, Samfunnshuset Agnete Kjellin 6/7, 13/7, 20/7 og 27/7 12.00 Lutufallet kraftstasjon, Tur, ”Døra på gløtt til Finnskogens kultur og hemmeligheter i Søre Trysil, til Lutnes og Bustad, påmelding senest tirsdag: tlfn +47 90044596 eller agkjelli@gmail.com Håberget Gård/ Håberget Kirkelige Kultursmie 10/7 11.00-13.30 Guidet vandring langs Finnskogleden til Nygarden (2,5 km), guide: Bo Hansson, tema: tørkehus og gårdshistorie 14.00 Åpning av kunstutstillingen ”Livet i skogene” og markering av Finnskog-leden 30 år, Veronika Johnsen Lepperød med familie spiller og synger 15.00-15.45 Foredrag: Bo Hansson, Mange finner på Elverums skoger, åpent til 20.00 Gammelvala, Brunskog 23-28/7 12.00-17.00 Servering av nävgröt, hantverk, kolmila Kulturveckan i Sunne 31/7 12.00-16.00 Kvarndagen i Stöpafors, servering av nävgröt, hantverksförsäljning 1/8 19.00 Församlingshemmet i Östra Ämtervik, Författarkväll, bl.a. Rolf Nilsson med årets bok om Klara på Kvarntorp och Lena Sewall med Mina värmländska maträtter, fika, (entré: 100:-) 3/8 19.00 Gräsmarks hembygdsgård, Rökstugekväll, Klara på Kvarntorp presenteras av Rolf Nilsson, Curt Engström, Peter Dahlström och Maria Norbäck, musik av Per Tomas Eriksson, servering, (entré: 100:-) 7/8 10.00-16.00 Tvällens festplats, Finnkulturdag och Bygdedag 10.00-12.00 Kulturhistorisk vandring, ca 3 km, medtag gärna fika 13.00-16.00 Bygdedag, friluftsgudstjänst, sång- o musikunderhållning, hemslöjd, hantverk, tipspromenad, kolbullar mm, (entré: 50:-), Timbonäs-Långnäs Byalag Gräsmarks hbf 17/9 12.00-16.00 Höstkalas med kålsoppa, nävgröt med fläsk 16/10 12.00-16.00 Reskkalas med potatisrätter Finnskogsleden Mattila 5/7 10.00-6/7 16.00 Tvåmila vandring efter Tapioleden, övernattning i Abborrtjärnsbergs rökstuga, anmälan och information: boka@mnkf.se senast en vecka före, https://mattila.se 7/7 el. 28/7 10.00-21.00 Upplev Finnskogens smaker direkt från naturen: Heldag med två guidade turer utomhus 1012 o 14-16, anmälan och information: boka@mnkf.se senast en vecka före, https://mattila.se 13/7 el. 27/710.00-16.00 Upplev Finnskogens smaker direkt från naturen: Halvdag med två guidade turer utomhus 10-12 o 14-16, anmälan och information: boka@mnkf.se senast en vecka före, https://mattila.se Rikkenbergets hbf 23/7 Rökstugans dag, servering, kolbullar 6/8 12.00-19.00 Finngårdens dag, servering, motti o fläsk, underhållning Rämmendagarna 9-10/7 9/7 9.00-13.00 Rämmens kyrkas parkering, Vandring på Tannfallsleden – ny vandringsled, Guide: Leif Olsson, 100:inkl. kaffe o smörgås, kängor eller stövlar. Föranmälan: 072-566 19 49 senast 5/7 8 10/7 9.00-12.30 Vägen upp till Mannikhöjden efter vägen mot Sandsjön från Rämmen, kulturvandring i Sigge Starks fotspår, guide: William Dickson, inslag av andra medverkande och musik, 100:- inkl. fika. Föranmälan: 073-758 79 53 senast 6/7 Kulturglimtar – en kulturrunda i Ljusnarsbergs kommun med omnejd 2/7-3/7 Konsthallen MEKEN, Smedjebacken 2/7 14.00 Smedjebacken – en viktig del av finnskogen, föredrag av Bo Hansson Dan Andersson-veckan 30/7-6/8 i Ludvikabygden, ur programmet 2/8 11.00 Rikkenstorp, Glömt, gömt och nyfunnet, Nils Holmdahl föreläser om spännande Dan Andersson-fynd, endast förbokning, 070-553 59 48 15.30 Bränntjärnstorpet, Sara Parkman, Göran Greider och Nils Holmdahl, utomhusprogram, medtag stol el. sittunderlag och fikakorg, inträde 100:-. 3/8 19.00 Finngammelgården, Skattlösberg, Det kallas vidskepelse, Sandra Christiansen med podden Trollbunden berättar om svart magi och folktro, Jimmy Ginsby och Jimmy Tingstedt underhåller, pris 150:-, servering av kolbullar mm 4/8 9.00-15.00 Rikkenstorp, Finnmarksvandring i kända Dan Andersson-miljöer, Kaljos slog, Bränntjärnstorpet, det gräsiga kärret vid So och Kestina, Ca 8 km i delvis krävande terräng, guide: Nils Holmdahl, medtag fika, pris 100:-, anmälan och betalning med swish senast 3/8, 070-553 59 48 10.00-15.00 Ludvika resecentrum, Guidad busstur i ord och ton med Birgitta Ahrås och Benny Eriksson, besök vid finngården Telningsberg där ägaren Anders Klingvisar runt, medtag egen matsäck, information, vägbeskrivningar och biljettbokning på visitdalarna.se/dananderssonveckan Finngården Skifsen 2/7 Slåtterdag, föreningen bjuder på lättlunch 6/7, 13/7, 20/7 och 27/715.00-18.00 Kaffeservering, gården är öppen och guider på plats 11/7 11.00-16.00 Skifsendagen under Säfsenveckan, gården öppen med kaffeservering, tipspromenad, 12.00-14.00 servering av motti & fläsk, 11.00 och 15.00 guidning på gården, 14.00 rökbastubad, 13.00 Fjärilsvandring med Bengt Lundborg 10/9 9.00 Skifsenlunken, start o mål vid Säfsnäs Hembygdsgård i Fredriksberg, 23 km. Servering av lunch vid Skifsen (9 km), vätskekontroller, Föranmälan senast 7/9, info@skifsen.se Kultur i Tiomilaskogen 28-30/7 på Malungs Finnmark i 15 byar mellan Malung och Hagfors, www.kulturitiomilaskogen.se Finnskogsriket 13/7 11.00 Rimetkojan (mellan Rimsbo – Gruvberget), Guidad vandring på Finnskogens Vänners leder till Jon-Görtsbo och Vittsjöbosjön, c:a 7 km och ev. Vittsjöknoppen, Medtag matsäck! 27/7 10.00 Pankfors (skylt mellan Rimsbo – Locksjön), Per Larsson guidar vid lämningarna av sågverksorten, 750 m avstånd i terrängen, Medtag fika! Stövlar rekommenderas 12.30 Locksjön (mellan Rimsbo – Jansbo), Visning av rökstugan med eld i ugnen, Friluftskocken Stefan Lundgren serverar lokalproducerad utomhuslunch (100:-). Smakprov på Upplev Finnskogens program: Mia Bucht och Ingrid Larsson lotsar runt på prova på-stationer, medtag gärna kniv och mugg (kåsa), Dan Andersson-trubaduren Gunnar Ekman underhåller. Upplev Finnskogen 6/7 el. 19/7 14.00-19.00 Rökstugan vid Locksjön, Lev skogsfinskt vid Locksjön i Finnskogsriket, eldning i rökstugan, laga mat över öppen eld, slöjda mm, för både vuxna o barn, övernattning vid önskemål, Info, bokning o gruppför- 9 frågningar: mia.bucht@telia.com Instagram & facebook: @upplevfinnskogen 3/7, 24/7, 28/7, 4/8 el. 7/8 10.30 Rimsbo, Guidad cykeltur ca 12 km, besök vid finnbosättningen Fansen, sågverksbyn Pankfors och rökstugan vid Locksjön (möjlighet till övernattning), info och bokning: inglar@live.se 070-635 28 01, facebook: @upplevfinnskogen Bingsjö by 5-6/7 Bingsjöstämman, www.bingsjostamman.se Friluftsfrämjandet Sandviken 10/9 9.35 Smedjan vid hängbron i Jädraås, Vandring i Jädraås finnmarker till en del på Gästrikeleden ca 16 km, svårighetsgrad: medel, medtag matsäck för två pauser, www.friluftsframjandet.se/sandviken NF Hanebo 14/8 8.00 Stugubacken, Ängsslåtter, medtag redskap och mugg, föreningen bjuder på kaffe o smörgås, 070-350 19 92 Messmörsteatern, Järvsö Finnskog 2/7 14.00 och 18.00 Hästberg, Sök Sampo! Sagan om Lars Larsson, Biljettbokning: www.kulturbiljetter.se 08-50 254 080 Håvens bygdegårdsförening 16/7 11.00- En dag fylld av aktiviteter 12.00-12.45 Robert Fors, Berättelser från Dalarna, Hälsingland, Finnmarken och Håven, Crille Eriksson underhåller, konst och hantverk, bildspel om Håven, tipspromenad, kolbullar, smörgåstårta mm Finnmarkens historiegrupp, ”Lär känna våra finnmarker!” egna bilar o egen matsäck 7/7 17.00 Tempo i Los, Fläskkrogen och Kahlmetervägen, Staffan Olsson berättar om gården efter den gamla vägen Los-Färila, 070-261 09 29, 070-534 30 26 14/7 17.00 Vägen mot Tackåsen i Noppikoski, Skålbygget, Risuhälla, Jordskalvsstenen och Rosentorp, byar, platser och ödekyrkogård, 073-097 06 70, 073-077 00 24 21/7 17.00 Tempo i Los, Loosveckan, Lustgården, ensamgård vid sjön Storryggen, Eli Hynne och Eva Jernqvist visar och berättar, Ca 400 m vandring på stig och i traktorspår, 073-097 06 70, 070-534 30 26 28/7 17.00 Hamra kyrka, Hamra kyrka och kyrkogård, Lena Sävström och Zinita Ritzén visar 150-årsjubilerande Hamra kyrka och berättar om några levnadsöden på finnmarken 070-306 82 53, 073-091 56 74 Fågelsjö Gammelgårdwww.fagelsjo.nu 3/7 Prästhelg 16/7 Hantverksdag FINNSAMs höstkonferens på Hasselas finnskog 16-18/9 www.finnsam.org Havsnäs Bygdeförening, Alanäs sn 17/7 12.00-15.00 Allaktivitetsdag 10 Lesjöfors för över 50 år sedan Under Finnsams vårkonferens i Gammelkroppa åkte vi till Lesjöfors. Undertecknad kom från Finland till samma ort i slutet av 1960-talet. Jag blev uppmanad att berätta om mina minnen från Lesjöfors. Även om minnena har bleknat, kommer jag ihåg vissa saker. Jag arbetade i linslageriet, närmare sagt i nya linslageriet. Mannen som lärde mig att vara linspolare kallades för Lysvik. Jag vet inte vad han hette egentligen. Han stammade kraftigt och jag hade stora svårigheter att förstå honom. Arbetet gick i tvåskift. Han som arbetade mot mig hette Engberg. Jag spolade ståltråd till rullar som sattes i en maskin som hette Bema och den spann färdiga vajrar. Jag minns att jag hade en genomsnittlig timlön på 14-16 kronor, Engberg fikade ofta och kom knappt över tio kronor. Gamla linslageriet var säkert från 1800-talet. Där var det linspolare för jättetunn tråd samt en hopslagsmaskin som gjorde riktigt grova vajrar från klenare vajrar. Gamla linslageriet doftade dunkelt och maskinerna var högljudda. Nya linslageriet var renare och arbetsmiljön var bättre. Verkmästarens namn kommer jag inte håg, men på samma kontor satt en arbetsledare som kallades för Jubel. Jag minns också bröderna Höök, Sven och Arne, som jobbade på linslageriet. Valsat stål, blad- och spiralfjädrar Bruket hade ett stålverk, valsverk, blad- och spiralfjäderverkstad samt ett modernt tråddrageri. Stålverket drog mycket ström och belysningen på hemmen varierade i styrka efter stålverkets strömbehov. Valsverket var bemannat av finnar. Vi var utspridda över alla verksamheter, men de flesta jobbade på valsverket. Valsandet var inte automatiserat och allt gjordes för hand. Svettiga valsare jobbade på båda sidor av valsen. Olyckor hände också ibland. Jag minns att det var en man som hette Kyhälä och han var valsare. En gång kom det tunna glödande järnet överraskande snabbt och brände honom på ryggen. Skjortan var av konstgjort material och en del smälte fast på hans hud. Kyhälä tog av skjortan efter att man klippte bort den brända delen och fortsatte jobba. “Bandybaronen” Gerhard de Geer hejar på sitt lag. Fjäderfabriken i Lesjöfors. Senare hade han den trasiga skjortan på sig på jobbet. Han ville inte sjukskriva sig eftersom han hade kommit dit för att arbeta (och tjäna pengar). Kyhälä var en småbrukare från Norra Finland och kom till Lesjöfors på sensommaren och åkte tillbaka hem inför vårsådden. Andra vändan gick bättre Spiralfjädrar kontrollerades av mottagaren Volvo. En gång höll inte leveransen vissa hållfasthetskrav. Hela järnvägsvagnen kom tillbaka. Jag fick vara med och lasta alla fjädrar till en annan järnvägsvagn som lyckligvist inte kom tillbaka. Det hände ofta att bruksdisponenten och baronen Gerard de Geer, som kallades för bandybaronen, promenerade genom bruket. Det hände oftast på morgonen. Han var klädd i rutig kavaj med rosett på vita skjortan. Han hade äppelknyckarbyxor och stilig hatt. Jag vill minnas att han också hade en promenadkäpp. Baronen stannade vid de personer som han visste att det gick att prata bandy med. Dessa var naturligtvis ganska många. Samhällsengagerad Baronen hade starkt samhällsengagemang, men mest framgångsrik var han som den som satsade på bandyn. Flera spelare hade anställning hos honom som timstudiemän. Dessa såg man sällan på bruket! Det berättades att baronen hade lovat, att varje spelare i laget skulle få en bil om de kunde komma upp till landets vassaste serie. Och pojkarna spelade bra och premierades med nya bilar. Dessa hade märket Volvo Amazon och färgen var ljusgul. Sådana bilar såg man ofta i lilla Lesjöfors. Det sades också att baronen alltid är närvarande när Lesjöfors IF:s bandylag spelar, oavsett om det var träningsmatch eller seriespel. 11 Gerard de Geer gillade oss finnar, det visste vi. Han har haft ett engagemang för Lesjöfors historia och lät resa ett minnesmärke i Sjösta, strax utanför själva byn. Suder- Mattes staty hedrar de tidiga nybyggarna som oftast var finnar. familjer. Alla bostäder i huset omfattade ett stort kök och ett sovrum med kakelugn. Bolaget kom med ved i jämna mellanrum vilket orsakade ett mindre avdrag på lönen. Till huset ingick även utedass. Vi bodde 1 år i Strand, sedan flyttade vi till övre delen av byn i huset som hette Laxen. Livet var lyxigt jämfört med den kalla bostaden i Strand. I Laxen hade vi två rum och kök med centralvärme och WC inomhus. Inget bolag i Filipstad På fritiden fiskade ganska många av mina landsmän. Djuprämmen gav ofta stora sikar. Där fiskade vi med nät. Norr om Lesjöfors fanns även en lägerplats med möjlighet att ta sig ett dopp i vattnet. Stället hette Lesjöns Camping. Vi finnar reste ofta mot Hällefors-hållet. Om någon hade husvagn eller tält, samlades vi dit familjevist för att grilla korv, fiska och gå i naturen. Tyvärr gick det ofta ganska ”blött” till. Konstigt att det aldrig hände några olyckor när man vistades så nära vatten. När man åkte från Lesjöfors för att handla, var Hällefors det rätta stället. Filipstad var närmare, men saknade Systembolag. Vi bildade även en finsk förening vars första ordförande jag fick vara. Stannade inte länge Suder-Mattes staty, skulpterad av Martti Peitso, Helsingfors. Skänkt av baron Gerhard de Geer, invigd 28/9 1963. Foto: Bengt Oberger, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/ by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons På vintern 1969/70 snöade det ofta. En gång kom baronen till oss och berättade att det är bandymatch ikväll och snön behöver skottas av på Stålvallen. – Och ni behöver inte stämpla ut, tillade han. Jag har alltså skottat snö på betald arbetstid. Den gamla spelplatsen ett par år tidigare hette Sahara i folkmun. Den var en otidsenlig arena, speciellt för bandylaget som spelade i första divisionen. Endast ett namn av alla spelare har etsat sig i mitt minne; Kjell Kruse. Vår första bostad hette Strand. Den stod bakom dåvarande Shell-macken. Huset var en träkåk för fyra Finnarna i Lesjöfors stannade sällan en längre tid. Väldigt många stannade bara några månader. Jag med min växande familj flyttade till Grängesberg år 1972. Man tjänade bättre i gruvan. En familj som kom från samma ort i Finland flyttade med till Grängesberg. Efter några månaders vistelse där dog familjefadern i gruvan efter att hade hamnat under ett ras. Jag miste en kompis och god vän. Livet i Grängesberg kändes otryggt, speciellt när två andra olyckor med dödlig utgång hände på kort tid. Livet fortsatte för min del i Hallstahammar. Mina första tre år i Sverige fick jag dela med ett tusental lesjöforsare. Det var intressanta år. Minnesbilder efter femtio år börjar bli suddiga. Några saker minns jag fortfarande och dessa har jag delat med er med denna korta skrivelse. Seppo Remes 12 PROGRAM 11-17 JULI SKOGSFINSKA DAGAR Solør-Värmland Finnkulturförening 13 SKOGSFINSKA DAGAR PROGRAM 11 - 17 JULI MÅNDAG 11 JULI 12.00-16.00 Östmarks församlingshem, Östmark. Mittemot kyrkan. Finnskogen i ord och bild. Arr: Emigration och historia/Solør-Värmland Finnkulturförening TISDAG 12 JULI 11.00Timbonäs, Gräsmark. Vandring på Finnkulturrundan. Ca. 7 km, varierande terräng, medtag egen fika, kostnad 50 kr. Start vid byalagets stuga Kvarna, sväng av vid postlådorna vid skylt Oranstorp, ca. 3,5 km från Simonstorp vägen mot Gräsmark eller ca. 18 km från Gräsmark, riktning Simonstorp. OBS: denna dag finns inte tillgång till toalett. Arr: Timbonäs Långnäs byalag. ONSDAG 13 JULI 10.00-16.00 Purala finngård, Röjdåfors. Kaffeservering. Kl. 10.30 Guidad vandring till Mulldusklinten med Christer Nilsson. Avgift 50 kr/person. Kl. 15.00: Berättelser i rökstugan. Arr: Solør-Värmland Finnkulturförening 17.00Tyskeberget finnetorp, Åsnes Finnskog. Kulturaften. Tord Langmoen og Magne Ivar Mellem presenterer sine bøker om kirkebrannen i Grue 1822. Servering av kaffe. Arr: Åsnes Finnskog Historielag. TORSDAG 14 JULI 10.00-16.00 Purala finngård, Röjdåfors. Kaffeservering. Kl. 15.00: Berättelser i rökstugan. Arr: Solør-Värmland Finnkulturförening 12.00-17.00 Finngården Kallstan Rikkenberget, Bjurberget, Södra Finnskoga. Rökstugan öppen. Servering av skrädmjölsvåfflor och kaffe. Loppis. Arr: Rikkenbergets Hembygdsförening. FREDAG 15 JULI 12.00-17.00 Finngården Kallstan Rikkenberget, Bjurberget, Södra Finnskoga. Rökstugan öppen. Servering av skrädmjölsvåfflor och kaffe. Loppis. Arr: Rikkenbergets Hembygdsförening 14.00-18.00 Purala finngård, Röjdåfors. Kl. 16-17: Eva Johanne Udnæseth spelar och sjunger visor. Purala öppet med kaffeservering. Arr: Solør-Värmland Finnkulturförening. 14 LÖRDAG 16 JULI 11.00-13.00 Varaholla, Trysil Finnskog. Historisk grendevandring. Salg av motti og flesk i grendehuset etterpå. Grendevandringa starter i Eriks der det også er parkeringsplass. Arr: Tørberget historielag. 12.00-17.00 Finngården Kallstan Rikkenberget, Bjurberget, Södra Finnskoga. Rökstugan öppen. Servering av skrädmjölsvåfflor och kaffe. Loppis. Arr: Rikkenbergets Hembygdsförening. 17.00Orala, Vinger Finnskog. Visekveld. Trioen Schanke, Sløtte og Buan spiller musikk med tekster av Dan Andersson og Hans Børli. Sang av Linda Nordseth. I tillegg kommer Tor og Bjørnar fra Lundersæter med sang og spill. Pris: kr. 200 (inkluderer grillmat, kaffe og kaker) Påmelding til Rolf Amundsen på tlf. 99 39 57 00 eller rolf1.amundsen@gmail.com innen 10. juli. Vær ute i god tid. Arr: Oralas venner og Austmarka historielag. SÖNDAG 17 JULI 12.00-17.00 Finngården Kallstan Rikkenberget, Bjurberget, Södra Finnskoga. Rökstugan öppen. Servering av skrädmjölsvåfflor och kaffe. Loppis. Arr: Rikkenbergets Hembygdsförening. 13.00-17.00 Vitsands hembygdsgård, Vitsand. Utställning. Servering skrädmjölsvåfflor och kaffe. Kl. 15 Berättelser i rökstugan. Arr: Vitsands hembygdsförening. HUVUDARRANGÖRER: Solør-Värmland Finnkulturförening och Skogfinske Interesser i Norge. Uppdaterat program kommer att finnas på https://skogfinner.no/, www.finnkultur.net och Solør-Värmland Finnkulturförenings sidor på Facebook. SAMARBETSPARTNERS: Östmarks handel, Skaslien Gjestgiveri, Mattila Fritid, Finnskogen Kro & motell, Grue Sparebank, Midt i gata AS, KP Näslunds Gallringstjänst, Röjdåfors skogs AB, Stora Enso 15 Har egen pdf-fil VÅRE SPONSORER Öppet: Mån-fred 9-18, Lörd 9-15, Söndag 12-15 OMBUD FÖR SYSTEMBOLAG, APOTEK, SPELBUTIK MM. Mattila Har egen pdf-fil Legg til www.finnskogen.no inne i annonsen Har egen pdf-fil Har pdf-fil VÄLSORTERAD MATBUTIK Öppet: Mån-fred 9-18, Lörd 9-15, Söndag 12-15 Legg til www.finnskogen.no inne i annonsen OMBUD FÖR SYSTEMBOLAG, APOTEK, SPELBUTIK MM. SVULLRYA - 2256 Grue Finnskog • Tlf: 901 75 084 • E-post: eva@finnskogen.no • www.finnskogen.no Har pdf-fil Har pdf-fil 16 www.kurergrafisk.no Legg til www.finnskogen.no inne i annonsen VÄLSORTERAD MATBUTIK Protokoll från FINNSAMs årsmöte den 22 maj 2022 Plats: Gammelkroppa Skogsskola. Närvarande: 29 medlemmar enligt bifogade närvarolista. 1. Mötets öppnande FINNSAMs ordförande Maud Wedin hälsade alla välkomna och förklarade mötet öppnat. 2. Val av mötesordförande Hans Bergström valdes till ordförande för mötet. 3. Val av mötessekreterare Anita Österman valdes till sekreterare för mötet. 4. Val av protokolljusterare, tillika rösträknare Tor Eriksson och Seppo Remes utsågs till att justera dagens protokoll 5. Fastställande av dagordningen Dagordningen fastställdes utan kommentarer 6. Godkännande av kallelse Kallelsen godkändes av mötet. Den publicerades i FINNSAM-info, nr 1-22, vilken skickades ut till medlemmarna den 28 mars. 7. Årsredovisning för 2021 Årsredovisningen godkändes. Den har publicerats i FINNSAM-info nr 1-22. 8. Revisionsberättelsen Ingen revisor fanns på plats men revisionsberättelsen upplästes och där framgick att revisor Raili Söderberg rekommenderade mötet att bevilja styrelsen ansvarsfrihet för föreningens förvaltning för år 2021. 9. Fastställande av årsredovisningen för år 2021 Årsredovisningens tre delar; Verksamhetsberättelsen, resultat- och balansräkningen samt revisionsberättelsen fastställdes. 10. Beslut om avsvarsfrihet Mötet följde revisorns rekommendation och beviljade styrelsen ansvarsfrihet för 2021. 11. Fastställande av medlemsavgift för 2023 Mötet beslutade att medlemsavgiften skall vara oförändrad 100 kr/år för enskild medlem och 300 kr/ år för organisationer. 12. Budget för 2022 Budgeten för 2022 fanns redovisad i årsredovisningen och lämnades utan kommentarer. 13. Val av styrelsen Vid förra årsmötet, maj 2021, valdes styrelsemedlemmar för regionerna, Mellannorrland, Bergslagen, Värmland och Finnskogen Nord i Norge, för en period av 2 år och kvarstår 1 år. Dessutom valdes vice ordförande och kassör och kvarstår 1 år. Omval vid detta årsmöte för en period av 2 år blev: Ordförande: Sekreterare: Maud Wedin, Falun Tor Eriksson, Örebro 17 Omval 2 år Omval 2 år Region Ångermanland/Södra Lappland: Ordinarie: Maarit Kalela Brundin, Umeå Omval 2 år Suppleant: Tord Eriksson, Stockholm Omval 2 år Region Gävle-Dala/Orsa: Ordinarie: Maths Östberg, Alfta Omval 2 år Suppleant: Eva Jernqvist, Delsbo Omval 2 år Region Närke/Tiveden: Ordinarie: Lena Gribing, Finnerödja Omval 2 år Suppleant: Yvonne Johansson, Laxå Omval 2 år Region Norge Södra Finnskogen: Ordinarie: Birger Nesholen, Kirkenær Omval 2 år Suppleant: Jan Myhrvold, Gjerdrum Omval 2 år 14. Val av firmatecknare Föreningens firma tecknas var för sig av ordförande Maud Wedin, Bergalid 3, 791 32 Falun och kassör Anette Norberg, Västra Vargträsk 13, 921 92 Lycksele. Solør Värmland Finn- kulturförening handhar föreningskontot i Norge. 15. Val av revisorer med suppleanter Raili Söderberg avgår som revisor och Jon Bodin valdes till ny ordinarie revisor i 2 år. Platsen som revisorsuppleant är vakant tills vidare. 16. Val av valberedning Zeth Johansson, Bålsta avgår, Ingunn Holm, Oslo, kvarstår 1 år, och Pia Enocson, Los kvarstår 2 år. Den tredje platsen med mandattid 3 år är vakant. Ingunn Holm valdes som sammankallande. 17. Val av övriga funktionärer/adjungerade Föreningens hemsida: Maud Wedin FINNSAM-info: Hans Bergström och Anita Österman Arkivet: Lena Gribing FaceBook (Meta) Bo Hansson, Maud Wedin, Jan Myhrvold Bibliografin Maths Östberg, (också del av FINNSAMs projekt) 18. Förslag och information från styrelsen Verksamhetsplanen för år 2022 lästes upp av Tor och bifogas protokollet. Den policy för föreningen som arbetats fram lästes upp och godkändes. Bifogas protokollet. Släktforskardagarna i Skövde 20-21 augusti sker i samarbete med Finnerödja-Laxå släktforskarklubb. Kostnader för den gemensamma montern står Finskt förvaltningsområde i Laxå för. ”Rötter i Tivedens släktforskardagar” står för resor och övriga omkostnader. 19. Kommande konferenser Höstkonferensen 16 – 18 september 2022 blir i Hassela. I samband med konferensen ska vi fira FINNSAMs 30-årsjubileum. Inkvartering blir på Hassela Ski Resort. Mer information kommer i nästa nummer av FINNSAM-info. Vinterkonferensen förläggs till Fagerudd utanför Enköping, den 10 - 12 mars 2023 Här blir temat ”Agrarhistoria – med skogsfinnen i fokus”. SLU medverkar till konferensen och Gunnar Larsson kommer att medverka och delge oss sin forskning om finska bosättningar och livet för torparna under den uppländska herrgårdskulturen. Solør Värmland Finnkulturförening arrangerar vårkonferensen 2023 i Mattila. Det kommer då att finnas en ny rökstuga på plats i stället för den som brann ner i oktober 2020. Det är 200 år sedan 18 Carl Axel Gottlund skrev sin 500 sidor långa petition till Sveriges riksdag där han ville uppmärksammade skogsfinnarnas situation och pläderade för ett skogsfinskt härad. Utflykterna kommer till en del att gå i Gottlunds fotspår. Vi kommer också att besöka platsen för, och lära oss mer om det nya Norsk Skogfinsk museum i Svullrya. Vinterkonferensen 2024 förläggs till Stockholm den 8-10 mars. Möjlig inkvartering blir på Långholmen och fokus kommer att vara de skogsfinska samlingarna på Nordiska museet och Skansen. Våren 2024 planerar vi ett besök i Tiveden, och höstkonferensen förläggs till Ångermanland. 20. Rapporter Maud informerade om status för de Skogsfinska informationsfilmerna. Fyra filmer är helt klara och kan ses via FINNSAMs hemsida. Det är Den skogsfinska informationsfilmen, del 1, och filmerna om Dalarna, Gävleborg och Västernorrland. Filmen om Jämtland är nästan klar, det återstår redigering, och filmen om Västerbotten är på gång. När den är klar anses filmprojektet vara färdigt. Birger informerade om hur arbetet med ”Det skogsfinska kulturarvet” fortskrider. Arbetet fick läggas på is under en period på grund av coronapandemin men är sedan i höstas i gång igen. En frist för artiklarna var satt till den 31 januari, vilket inte alla författare hann med. Redigering får anstå tills allt material kommit in och inget slutdatum är preciserat. Tidigt i maj i år ordnades ett seminarium i Kolmården med föredrag och utflykter. Ansvarig för projektet är Linda Blied, och hon lägger ut information på DropBox. Projektet Uppland drivs av Gunnar Larsson själv. Han har fått begränsa sitt arbete till perioden 16501680 och kommer att presentera sin forskning vid vinterkonferensen i Fagerudd. Maths Östberg informerade om att den skogsfinska bibliografin innehåller 17 824 poster, men ytterligare minst 6 poster läggs till efter konferensen. Bibliografin nås via FINNSAMs hemsida, eller via länk på Finnskogsmuseet.se. Lena Gribing är FINNSAMs representant i gruppen som arbetar med att framställa en flagga som är gemensam symbol för alla skogsfinska områden i Norden. När fristen för förslag hade löpt ut hade det kommit in 108 stycken av ca 50-60 olika personer. Gruppen arbetar vidare med ca 30 av förslagen och har också engagerat en heraldiker i arbetet. 21. Övriga frågor Inga övriga frågor fanns att behandla, men mötet framförde ett stort tack till Tor Eriksson för ännu en intressant och givande konferens. 22. Ordförande tackade för visat intresse och förklarade mötet avslutat. Timbonäs 22-05-24 Örebro .../...2022 Hallstahammar .12/6 2022 Sekreterare Justeras Justeras 19 FINNSAMs policies Antagna av FINNSAMs årsmöte 2022-05-22 §1. Policies beslutas av ordinarie årsmöte. §2. Styrelsen kan inte fatta beslut som strider mot beslutad policy. §3. Styrelsen beslutar om lån och krediter. §4. Kostnader vid styrelsemöten ersätts, för en övernattning med frukost, för styrelsen. §5. Alla utbetalningar ska vara attesterade av två (2) personer varav en alltid skall vara ordförande eller kassör. Den andra personen kan vara ordförande, kassör, ansvarig projektledare, beställare eller av styrelsen utsedd person. Attestering kan göras i emailkonversation. §6. Utbetalning ska ha giltigt underlag (räkning, faktura eller kvitton med person/organisationsnummer). §7. Projekt som bedrivs i FINNSAMs namn skall: - före start godkännas av styrelsen - vara självständiga och självfinansierade - löpande redovisa status vid styrelsemöten, årsmöte och medlemsmöte - slutredovisas snarast efter avslut §8. Konferensrapporter som ska publiceras ska utges i FINNSAMs namn. 20 Protokoll från sammanträde med FINNSAM:s styrelse Datum: Torsdagen 19 maj 2022 Plats: Gammelkroppa skogsskola& konferens Närvarande: Jan-Erik Björk, TorEriksson, Tord Eriksson, Lena Gribing, Eva Jernqvist, Yvonne Johansson, Asgeir Lindberget, Jan Myhrvold, Birger Nesholen, Kenneth Norrgrann, Maud Wedin, Maths Östberg och Anita Österman Förhindrade: Linda Blied, IngMarie Bohmelin, Maarit Kalela-Brundin, Anette Norberg och Kirsten Tannåneset 1. Mötets öppnande Ordförande Maud Wedin hälsade alla välkomna och förklarade mötet för öppnat. 2. Godkännande av dagordning Dagordningen godkändes med tillägg under punkt 11. Rapporter. Det gäller arbetet med den skogsfinska flaggan och uppdatering kring bibliografin. 3. Val av justeringsperson Till justeringsperson förutom ordförande Maud Wedin valdes Kenneth Norrgrann. 4. Årsredovisning inklusive bokslut 2021 Styrelsen hade inga synpunkter utan årsredovisningen godkändes. 5. Revisionsberättelse för 2021 Revisionsberättelsen godkändes. 6. Policies Förslagen till FINNSAMs policies ändrades på vissa punkter. Sedan godkändes de för att föreläggas årsmötet. 7. Verksamhetsplan med budget 2022 Datumet för FINNSAMs höstkonferens ändrades i verksamhetsplanen. En mening om skogsfinska flag gan lades till: I arbetsgruppen för att ta fram en skogsfinsk flagga är Lena Gribing representant för FINNSAM. Budgeten godkändes. 8. Kommande konferenser a) Konferens i Filipstads bergslag den 20-22 maj 2022 Eftersom den här konferensen redan är i gång finns inget mer att tillägga. 21 b) Konferens i Hassela den 16-18 september 2022 Maud Wedin informerade styrelsen om den kommande konferensen. I arbetsgruppen ingår Eva Jern qvist, Maths Östberg, Linda Blied och Maud. Förläggningen sker på Hassela Ski Resort. Bussresan på lördagen går till olika rökugnsruiner, bland annat vid Norrgård i Kölsjön. Här har utgrävningar skett. Det blir föredrag om trakten. Nordanstigs kommun bjuder som värd för konferensen på lördagens mid dag. c) Vinterkonferens 2023 Tor Eriksson upplyste mötet om att vinterkonferensen nästa år äger rum på Fagerudd Konferens, vilket ligger 5 kilometer söder om Enköping. Datum är 10-12 mars och temat är ”Agrarhistoria – med skogs finnen i fokus”. Samarbete sker med SLU i Uppsala, liksom med Jönköpings läns museum. Gunnar Larsson återkommer med sin forskning om finnarna i Uppland, och det blir en kortare utfärd i landska pet. d) Vårkonferens 2023 Vårkonferensen 2023 förläggs till Mattila. Enligt Jan Myhrvold svarar Solør – Värmland Finnkul- turförening för den. Programmet blir klart till hösten. e) Höstkonferens 2023 Styrelsen diskuterade möjliga alternativ till konferensort. Ett förslag är mellersta Ångermanland, där kommunerna Nordmaling, Bjurholm och Örnsköldsvik vore en bra idé. En annan möjlighet är att förläg ga konferensen till Askersundsområdet. Här kan Morgonstjärneupproret under drottning Kristinas tid vara en passande utgångspunkt. Efter att synpunkter framkommit om att vänta något år, enades mötet om att förlägga vårkonferensen 2024 till Tiveden medan höstkonferensen 2024 läggs i Ångermanland. Styrelsens förslag är att höstkonferensen 2023 blir i Åbo. /Efter mötet har invändningar gjorts mot al ternativet Åbo, vilket har fått styrelsen att ändra sig. (Tillägg 2022-06-03)/ 9. Släktforskardagarna i Skövde den 20-21 augusti 2022 FINNSAM kommer att medverka med en monter i Skövde tillsammans med Finnerödja-Laxå släktforskarklubb. Ett bidrag på 10 000 kronor från finskt förvaltningsområde Laxå kommun gör det möjligt att hyra en större monter än vi brukar ha vid liknande tillfällen. Tonvikten ligger på Tivedens finska bosättningshistoria. 10. Nya projekt En idé som har funnits med länge i FINNSAMs historia utgör en fortsättning på det skogsfinska släktnamnsprojektet. Man kan koppla släktnamnen till finska ortnamn, vilket är spritt över svensk-norska finnskogen. Projektet är onekligen intressant, men innebär mycket arbete. Något beslut om att starta projektet fattades inte. 11. Rapporter a) Vinterkonferensen i Oslo 2022 Ingunn Holm var ansvarig för konferensen. Jan Myhrvold berättade att han hjälpte henne att ta emot betalning för konferensen. Ett femtiotal personer deltog, varav många aldrig har varit med förut. Väldigt många arkeologer medverkade med föredrag om skilda ämnen. Skogfinneforeningen avsåg att ge ut en rapport med alla föredrag, men har enligt Jan övergett idéen. Kanske utges en rapport med annan huvudman, men vid det arbetet får Jan Myhrvold och Birger Nesholen företräda FINNSAM. b) De skogsfinska informationsfilmerna Maud informerade om att arbetet med filmen om Jämtland nu befinner sig i slutfasen. Filmen om Västerbotten är försenad, men när den är klar blir det inga mer sådana här filmer. Det återstår att med hjälp av bidrag från Institutet för språk och folkminnen göra finsk undertext till filmerna. c) Det nya ”Det skogsfinska kulturarvet” Birger informerade om hur arbetet med ”Det skogsfinska kulturarvet” fortskrider. De flesta artiklar har nu levererats till redaktionsgruppen, som hade ett möte i Malung i februari.Man väntar emellertid med 22 redigering tills allt material har kommit in och något slutdatum har inte bestämts. d) Kolmården Tor informerade från ett seminarium, som ägde rum i Finspångs kommun i början av maj månad. Ett tiotal personer deltog i en utfärd som skedde med egna bilar inom Regna och Skedevi socknar. Frågan är om projektet att kartlägga tidig finsk bosättning i Kolmården ska leva vidare eller om det ska läggas ned. Styrelsen fattade beslut om att projektet får leva vidare, men på samma sparlåga som tidigare. Projektledare blir i fortsättningen troligen Linda Blied. e) Uppland Tor upplyste mötet om Gunnar Larssons projekt kring tidig finsk bosättning i Uppland. Gunnar inriktar sig inför vinterkonferensen 2023 på att bli klar med Uppsala län 1590-1665. Det är då landskapshandlingarna som studeras. f) Resor till Finland sommaren 2022 Jan och Tor berättade att två resor anordnas till Finland i sommar. Femtio personer har anmält sig till Solør – Värmland Finnkulturförenings sedvanliga släktresa. Den äger rum i juli månad, då en buss hämtar upp deltagare längs färdvägen. FINNSAM besöker Savolax i augusti. Till FINNSAMs resa har ett tjugotal personer anmält sig. Buss hyrs i Åbo med svenskspråkig chaufför. g) Stockholms stadsmuseums utställning om de nationella minoriteterna Utställningen ”Vems är du?” skildrar nationella minoriteter i Stockholm. Här ingår inte skogsfinnarna. Utställningen avslutas lördagen 20 augusti på ett festligt vis. FINNSAM har fått en inbjudan till att ha ett informationsbord på stadsmuseets innergård. Några FINNSAM-medlemmar under ledning av Tor vill gärna ta chansen att sprida kännedom om föreningen och dess verksamhet. h) Skogsfinska flaggan Lena Gribing, som är FINNSAMs representant i arbetsgruppen för flaggan informerade oss om situationen. Gruppen har haft nio möten. Femtio-sextio personer spridda över finnskogen i Sverige och Norge har lämnat in etthundra förslag på flagga. Ett trettiotal förslag har valts ut av gruppen att utgå från. Nu kommer man att träffas fysiskt, kanske i form av Workshop, där man utvecklar idéen. Till gruppen har en heraldiker anslutits. i) Skogsfinska bibliografin Maths Östberg berättade att skogsfinska bibliografin nu innehåller 17 824 poster. Det kommer att skrivas något i boken Det skogsfinska kulturarvet om bibliografin. 12. Övriga frågor Anita Österman efterlyser artiklar till nästa FINNSAM-Information. 13. Nästa möte Nästa styrelsemöte blir torsdagen 15 september i Hassela. 14. Mötets avslutande Ordförande tackade för visat intresse och förklarade mötet avslutat. Örebro 22-06-04 Falun 22…… Uppgränsta 22………. Sekreterare Justeras Justeras Tor Eriksson 23 Verksamhetsplan för år 2022 FINNSAM anordnar tre konferenser under året Vinterkonferensen äger rum i Oslo 4-6 mars med temat Carl Axel Gottlund på Finnskogen 1821-2021. Vårkonferensen är förlagd till Filipstads bergslag under tiden 20-22 maj. Ett särskilt tema är finnehyttor. Höstkonferensensom även uppmärksammar FINNSAMs 30-årsjubileum anordnas i Hassela finnmark 16-18 september. Inbjudningar och representation Lördagen 14 maj medverkar Torgny Låås och Tor Eriksson från FINNSAM när den nyröjda vandringsleden till Sundsjöhyttan invigs. Lördagen 20 augusti håller Stockholms stadsmuseum finissage på utställningen Vems är du? FINNSAM medverkar med ett informationsbord. Helgen 20-21 augusti arrangerar Skövde Släktforskarförening de årliga Släktforskardagarna. FINNSAM kommer att medverka med en monter. Besök görs av ombud för FINNSAM hos olika intressenter med tanke på kommande verksamhet. Samarbeten är då tänkta att ske med dessa intressenter i samband med konferenser och liknande aktiviteter. Förhoppningsvis håller medlemmar från FINNSAM även föreläsningar runtom i Skandinavien. Pågående FINNSAM-projekt Det skogsfinska filmprojektet fortskrider. Under året avslutas arbetet med filmerna om Jämtland och Västerbotten. Samtliga filmer kommer sedan att läggas in i vårt videoarkiv. Vår skogsfinska bibliografi uppdateras kontinuerligt. Arbetet med den nya versionen av boken ”Det skogsfinska kulturarvet” rullar så sakteliga vidare. Under året blir författarna klara med sina respektive artiklar och bokens struktur fastställs. En renovering av Oxfallets rökstuga i Nås finnmark blir förhoppningsvis av under året genom Vansbro kommuns försorg. Projektet kring kartläggning av tidiga spår av finsk bosättning i Skandinavien fortsätter i såväl Uppsala län, som i Kolmården. Ett seminarium anordnas i Kolmården 7-8 maj, för att kunna stämma av och gå vidare med forskningen. I augusti står en resa till Finland på programmet. Resan som benämns ”Upplev Savolax” företas mellan torsdagen 4 – torsdagen 11 augusti. I arbetsgruppen för att ta fram en skogsfinsk flagga är Lena Gribing representant för FINNSAM. 24 Välkomna till FINNSAMs höstkonferens 16-18 september 2022 på Hassela finnmark Rökugnen på Kölsjön, Hassela finnmark I år är det 30 år sedan FINNSAM hade sin första finnskogskonferens och det ska förstås firas med ett spännande konferens- och jubileumsprogram. Ett tema för konferensen kommer att vara den tidiga kolonisationen på Hassela finnmark, där bl.a de rikhaltiga källorna berättar om släkthistoria, varifrån i Finland dessa skogsfinnar kom och hur livet utvecklade sig. Linda Blied presenterar sin forskning om de skogsfinska släktbanden på Hassela finnmark med omnejd. Maud Wedin belyser mindre kända källor som är viktiga komplement till vår kunskap om den skogsfinska kolonisationen i området. Ett annat tema kommer att vara de många intressanta skogsfinska rökugnsruinerna som fortfarande finns bevarade på Hassela finnmark. Birger Nesholen beskriver byggnadsskicket och ger oss en inblick i hur man kan utläsa vad ruinerna berättar för oss. Vi ska sedan besöka flera sådana rökugnsruiner, bl.a på Norrgård i Kölsjön, där Länsmuseet Gävleborg under ledning av Inga Blennå har genomfört en arkeologisk utgrävning. Vidare ska vi få ta del av hur en skolklass och deras lärare, Anna Björk, lyckades lösa gåtan med hälsingerunorna tack vare välbevarade runtecken i ett av husen på gården Ersk-Mats, som vi förstås också ska besöka. Eva Jernqvist berättar om väckelserörelsen och andra folkrörelseorganisationer som tidigt fick fäste i området. Vi kommer också att besöka Joris. Därifrån kom Joris-Pelle som tog initiativ till en utvandring till Amerika, där en av deltagarna skrev dagbok. Möjligen inspirerades Vilhelm Moberg av denna resa och dagboken när han skrev Utvandrarna. Det blir ett även ett föredrag om Hasselas talrika skogsfinska släkt- och ortnamn. Vi har ännu inte schemalagt när de olika föredragen ska hållas, men återkommer inom kort med mer detaljerad information. Under fredagens utflykt tar vi egna bilar och under lördagen har vi bokat en buss, där bl.a Maths Östberg och Anders Thyr blir våra guider. Ni som bokar logi ska bo i Maxistugor på Hassela Skiresort, ca 7 minuters bilresa från Hasselagården (samåkning rekommenderas). Rummen är små, med våningssäng och lämpar sig bäst som enkelrum. I korridorerna finns duschrum och toaletter samt bastu. Där finns gemensamt rymligt kök och sköna soffor i allrummet. Förmodligen äter vi frukost där. Det finns även möjlighet att boka egen stuga för dem som har hund med sig. Stugan har två små rum med våningssängar, ett litet kök och soffhörna. Hunden får förmodligen inte vara med i bussen, vilket innebär att man tar egen bil under lördagens rundtur. Hassela Skiresort har inte verksamheten öppen under hösten så vi måste ta med egna sängkläder + handduk och även städa själva. 25 Anmälan Anmälan senast 14 augusti till Maths Östberg på Finnskogsmuseet e-post: info@finnskogsmuseet.se Mobil: 070-566 01 68 Västra Ösavägen 40 822 40 Alfta Mer information och anmälningsblankett samt uppgifter om betalning kommer att läggas ut på hemsidan, www. finnsam.org samt på Facebook under juli månad Ramprogram med preliminära tider Torsdag 15 september 18.00 Samling och middag för dem som kommer kvällen innan Fredag 16 september 08.00 Frukost för ovanstående 10.30-11.15 Inkvartering på Hassela Skiresort 11.30 Registrering på Hasselagården 12.00 Holmen Skog bjuder på lunch i Hasselagården och berättar om sin verksamhet 13.00-15.30 Föredrag på Hasselagården samt fika 15.30 Utflykt till intressanta platser på Hassela finnmark. Samåkning i egna bilar. ca 19.00 Middag på Hasselagården Lördag 17 september 07.30 Frukost för dem som bokat logi 09.00-10.15 Föredrag samt fika på Hasselagården 10.30 Bussrundtur på Hassela finnmark med guidning av Maths Östberg, Anders Thyr, m.fl Lunch och fika under resans gång 18.00 Återkomst till Hassela ca 19.00 Nordanstigs kommun bjuder på middag i samband med vårt 30-årsjubileum där man även berättar om kommunens verksamhet Jubileumsprogram, där bl.a Anders Thyr berättar skrönor från Hassela finnmark. Söndag 18 september 07.30 Frukost för dem som bokat logi 09.00–11.15 Föredrag på Hasselagården samt fika 11.15 FINNSAMs medlemsmöte 12.30 Lunch och avslutning 13.30 Överkurs med besök till ytterligare ett intressant område på Hassela finnmark med omnejd 26 Preliminära priser Hela konferensen inkl. logi i enkelrum och frukost 1600:- Hela konferensen inkl. logi för två i ”hundstuga” och frukost 1700:-/person Hela konferensen exkl. logi och frukost 1000:- Fre-lör konferens inkl logi i enkelrum och frukost 1150:- Lör-sön konferens inkl logi i enkelrum och frukost 1050:- Fre-lör konferens exkl. logi och frukost 850:- Lör-sön konferens exkl. logi och frukost 750:- Endast lör inkl. lunch, fika och middag 500:- Extra övernattning torsdagkväll inkl middag och frukost 450:- Priserna är preliminära eftersom vi saknar några kostnadsuppgifter samt ännu inte fått svar från övriga bidragsgivare som vi sökt ifrån. Nyheter från det skogsfinska informationsprojektet Den skogsfinska bibliografin växer och innehåller nu 17.881 poster. www.finnsam.org/bibliografi Maths Östberg tar tacksamt emot tips om dagstidningsartiklar med skogsfinskt tema. Viktigt att uppgift om tidning, datum, titel på artikel och författare finns med. E-post: info@finnskogsmuseet.se Tel: 070-566 01 68 Skogsfinnarna – Kulturarvet i Jämtland FINNSAMs nya informationsfilm om finnmarkerna i Jämtland kommer inom kort att läggas upp på hemsidan, www.finnsam.org/videoarkiv Maud Wedin Projektledare för det skogsfinska informationsprojektet 27 ... För dig som är intresserad av skogsfinsk kultur och historia.... www.finnsam.org 28
